Эндрю Ллойд-Уэббер на своем официальном сайте объявил, что намерен приступить к написанию нового мюзикла. "После шести месяцев мучительных размышлений о том, что я должен сочинить еще, я решил предпринять невозможное, - говорится в
заявлении Ллойд-Уэббера. -
Я намерен попробовать написать мюзикл или, точнее, оперу по выдающемуся роману Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита". Я знаю, что это делалось много раз до меня, но никогда, насколько мне известно, исключительно музыкальными средствами... Я очень хорошо понимаю, что это почти наверняка станет моим самым амбициозным предприятием, поэтому почти наверняка будет трудной затеей и многое будет зависеть от того, с кем мне предстоит сотрудничать. На данный момент с предложением о сотрудничестве я еще ни к кому не обращался."
(c) musicals.ru
Английская версия25 Aug 2006
Revealed: My next project!
After six months of agonising about what I should write next I am going to attempt the impossible. I am going to see if I can turn Mikhail Bulgakov’s extraordinary novel "The Master and Margarita" into a stage musical or, more probably, an opera.
I know it has been done many times before but never, that I am aware of completely in music.
Bulgakov’s novel is a fantastical satire of Soviet life which begins with Satan visiting Moscow in fancy dress. He falls into conversation with a critic and a poet who are debating the existence of Jesus Christ and the Devil. Accompanied by a disorderly band of followers, which includes a tom cat, Satan begins to create havoc. Disappearances, destruction and death spread through the city and the beautiful and courageous Margarita discovers her lover has vanished into the chaos. Making a pact with the devil, she decides to try a little black magic of her own to save the man she loves.
I am very aware that this will be almost certainly the most ambitious undertaking I have ever embarked upon. It will therefore almost certainly falter and will depend on who my collaborators are. At the moment I have not approached anyone.
Finally, after the biggest clue in history, I am shocked that only one person has so far successfully cracked the code in the competition. As a consequence I am very worried about the current state of maths education in the UK!
Мне оч-чень интересно, что из этого может получиться ))))